Zurück zur Übersicht
Personen
Serche bas Selke aus Hamm
Serche bas Selke aus Hamm
Kulturelle Zugehörigkeit:
Judentum
Geschlecht:
weiblich
Kurzinformation
Serche, oder Sara, war die Ehefrau von Selke aus Hamm. Ihr Grabstein hat sich auf dem jüdischen Friedhof in Hameln (Scharnhorststraße) erhalten.
Kurzbiografie
Nachwirken:
Die von Prof. Berndt Schaller aus dem Hebräischen übersetzte Grabinschrift lautet:
Hier ist begraben
die bescheidene und stattliche,
an Zierde reiche [Frau], eine Frau voll Tatkraft,
heilig und fromm, die Frau,
angesehen und geehrt, Frau Serche
das Andenken der Gerechten sei zum Segen. Sie starb und wurde begraben am Tag 4,
am Anfang des Monats Kislew 503 nach kleiner Zählung,
die Frau des toragelehrten, rabbinisch bewanderten, greisen und aufrechten,
unseres Lehrers und Meisters, Herrn Selke – das Andenken des Gerechten sei zum Segen –, aus Hamm.
Es sei ihre Seele eingebunden im Bündel des Lebens mit den Seelen der Sara, Rivka, Rachel und Lea
im Garten Eden. Amen. Sela.
Die von Prof. Berndt Schaller abgeschriebene hebräische Grabinschrift lautet:
פה
נקברה הצנועה והגבירה
רבת תחפראה אשת לפידה
קדושה ומסידה אהשה
חשובה ובכודה מרת סערכי
זצ"ל נפטרת ונקברת יום ד'
ר"ח כסליו תקג לפק
התורני הרבני הישיש והכשר אשת
מוהר"ר זצלקי זצל ממאם
ת"נצביה עם נשמת ש"ר"ול
בגן עדן א"ס"
Quellennachweis:
B. Gelderblom, „Der jüdische Friedhof in Hameln“. Albert-Einstein-Gymnasium Hameln, Hameln, 1988. GBV
Autorenschaft:
B. Gelderblom, B. Schaller
Familie und Netzwerk
hat Ehepartner:
hat biologisches Kind:
Lebensstationen
Verbundene Institutionen:
Lektüre
Literatur zur Person:
Gelderblom, Bernhard
,
Schaller, Berndt
Juden von Hameln,
von ihren Anfängen im 13. Jahrhundert bis zu ihrer Vernichtung durch das NS-Regime ; Anhang: Dokumentation der Grabsteine des jüdischen Friedhofs, erstellt von Berndt Schaller,
2011,
GVK
Administrative Angaben
Datensatz erzeugt:
2025-08-15T06:57:42Z
Zuletzt geändert am:
2025-11-12T08:15:20Z
In Portal übernommen am:
2025-11-14T13:22:03+01:00
Fehlt etwas? Helfen Sie mit!
Fehlt etwas? Helfen Sie mit!
Das Onlineportal wächst stetig weiter.
Unterstützen Sie uns dabei, diese Leerstelle zu füllen oder Fehler zu korrigieren.
Ihre Daten werden sicher durch ein SSL-Zertifikat übertragen. Sollten Sie weitere Fragen zum Datenschutz haben, klicken sie bitte hier: Informationen zum Datenschutz
Das Onlineportal wächst stetig weiter.
Unterstützen Sie uns dabei, diese Leerstelle zu füllen oder Fehler zu korrigieren.
Ihre Daten werden sicher durch ein SSL-Zertifikat übertragen. Sollten Sie weitere Fragen zum Datenschutz haben, klicken sie bitte hier: Informationen zum Datenschutz